Шукати в цьому блозі

субота, 30 червня 2012 р.

Субота. Мінор

Сьогодні субота. Кінець ще одного тижня присвяченого безрезультатному пошуку роботи. Але це не біда. З віторка почнеться новий забіг, оскільки понеділок - вихідний в зв"язку з Fête du Canada. За вихідні потрібно понаписувати заготовки CV і  Lettre de présentation, щоб зранку у вівторок повідправляти по фірмах. В одній з книжок прочитав, що вівторок, середа і четвер є найсприятливішими днями для відправлення резюме. Робити це в понеділок і п"ятницю не радиться, оскільки в ці дні кервники зайняті організаційно-планувальними питаннями.

А поки для підняття настрою слухаю монреальський гурт Malajube, пісня Le Métronome:



Vente de garage

Гаражні розпродажі (Vente de garage (фр.), Garage sale (англ.)), це якийсь наркотик. Навтіь коли тобі нічого не потрібно купити, ти все рівно підходиш і дивишся, бо іноді натрапиш на такі речі, які неможливо не купити. А для новоприбулих такі розпродажі можуть зекономити значну кількість грошей.

Канадські сім"ї роками накопичують матеріальні блага. Хоча слово "роками" не дуже і підходить. Речі тут є більш доступними, тому їх часто позбуваються, звільняючи місце для нових. Особливо під час переїздів, ремонтів, або просто оновлення інтер"єру чи гардеробу. Все це добро зберігається в основному в підвалах, гаражах, звідки і походить назва цього явища. То ж приходить час, і нажите непосильним трудом розпродають за символічну ціну, іноді навіть просто залишають на вулиці - якщо тобі це потрібно, забирай. Так ми натрапили на наш комп"ютерний стіл, який просто собі стояв біля дороги. Вартість такого стола більше 100 доларів:



четвер, 28 червня 2012 р.

Зустріч "Зустрічі"

В неділю 24 червня, в День Квебека, а воодночас і день Святого Івана Хрестителя (La Fête nationale du Québec, Saint-Jean-Baptiste або просто Saint-Jean) організація українських імігрантів "Зустріч" організувала зібрання українсько-монреальських  імігрантів в парку Жана Драпо на острові Сент-Елєн. Запрошувались всі бажаючі, яких виявилось близько 30 чоловік. Були і великі і малі, грались, їли і пили, розмовляли, знайомились. Було представлено багато регіонів України: Закарпаття, Львів, Тернопіль, Рівне, Черкаси, Одеса, Ізмаїл, Київ, Суми. Найдосвідченіші прожили тут вже біля 20 років, а "наймолодші" - два тижні. Було дуже цікаво  і весело.







вівторок, 26 червня 2012 р.

SAAQ. Частина 1: Запис на здачу теоретичного екзамена.

Société de l'assurance automobile du Québec (SAAQ, Квебекське товариство автомобільного страхування) - це провінційна урядова установа, яка займається захистом громадян від ризиків, пов"язаних із використанням автодоріг.

субота, 23 червня 2012 р.

Guide de la route

Щоб підготуватись до здачі теоретичного екзамену для отримання водійських прав (permis de conduire) для класу № 5 - легковий автомобіль (véhicule de promenade), потрібно прочитати дві книжки:
- Guide de la route;
- Conduire un véhicule de promenade.



     Наразі тут можна завантажити першу з них. Згодом з"явиться і друга. Файл займає 88 Мб, вийшов трохи важким для "читання", але нічого не вдієш.
Якщо будуть якісь питання по лексиці - задавайте.
Якщо посилання на завантажування стане недоступним - пишіть, виправимо.

На сайті Société de l'assurance automobile du Québec  (SAAQ) можна в он-лайні пройти тренувальні тести по теорії.




SAAQ. Частина 3: Je l'ai réussi!!!
SAAQ. Частина 2: Неостання.
SAAQ. Частина 1: Запис на здачу теоретичного екзамена.
Завантажити книжку Guide de la route
Завантажити книжку Conduire un vehicule de promenade



пʼятниця, 22 червня 2012 р.

61 звинувачення в іміграційних махінаціях

Мешканці Монреаля, Кароль Масу (Carol Massoud), висунуто 61 звинувачення в шахрайстві в іміграційній галузі (La Presse). Зокрема вона радила своїм клієнтам надавати фальшиві дані для підтвердження своєї присутності в Канаді з метою отримати свій статус постійного резидента або громадянина Канади.

Кароль Масу також було звинувачено у наданні платних послуг в царині іміграції не маючи легального права їх надавати.

Placement en ligne

     Після отримання Certificat de sélection du Québec (CSQ) ви можете розмістити своє резюме на сервісі Placement en ligne від Emploi-Québec, з надією, що квебекський роботодавець вас покличе до себе. Там навіть видно, скільки переглядів було по кожній посаді.  Я створив 7 можливих посад, на які я міг би претендувати:



понеділок, 18 червня 2012 р.

Все більше робочих віз

Між 2000 і 2010 роками кількість тимчасових іноземних працівників в Квебеку зросла з 18 000 до 30 000. Згідно Immigration Canada, кількість віз явно почала зростати починаючи з 2007.

В 2010, Франція надала третину всіх тимчасових трудових ресурсів, більшість з яких  є так звані PVTistes, особи, що пройшли по програмі Відпочинок-Робота (Programme vacances travail (PVT), Working holiday visa(WHV),  Working holiday program (WHP) ).

Також є значна частина малокваліфікованих кадрів, що приїхали з Гватемали (3305) і Мексики (2819). Більшість з них працює в аграному виробництві. Близько 8 500 робочих місць в цій галузі були заповнені в 2011 році (Immigrer.com).

неділя, 17 червня 2012 р.

Venise-en-Québec

В кінці травня їздили в Venise-en-Québec на озеро. Відстань від Монреаля до Квебекської Венеції складає близько 63 км, що займає десь одну годину щоб добратись до цього села. Приїхати туди можна з декількох причин - покупатись на озері, порибалити (в тому числі і зимою), або просто провести час на природі.


Новини з України: Eugenia Timochenko VS Viktor Ianoukovytch

Донька Юлії Тимошенко продовжує вести боротьбу з нинішньою владою в інтернет просторі. В французькому розділі американського інтернет видання The Huffington Post  за 15.06.2012 Євгенія Тимошенко в переддень матчу Україна-Франція змальовує трагічну долю України, яка потрапила в руки мафіозним структурам підконтрольним Віктору Федоровичу.

"...Що повинен робити світ, якщо вільна і проєвропейська країна, якою вона була  ще  три роки назад, є на межі перетворення на мафіозну диктатуру, що знаходиться на кордоні з Європейським союзом, в географічному центрі Європи? Ці питання залишаються без відповіді, в той час поки теперішній режим занурюється в диктатуру, а українці бояться і відчувають себе ізольованими і слабкими. Ми потребуємо екстраординарних заходів, стримуючих заходів проти офіційної влади та олігархів, які втілють ці репресії в Україні, щоб зупинити руйнування успішної нації з хорошим потенціалом в нашому XXI столітті..."

субота, 16 червня 2012 р.

Україна --> Ефіопія

"Українська" влада все швидше і дужче розвертає державу із європейського автобану в напрямку африканських непролазних хащ.
Керівник МВС Віталій Захарченко виступив перед Кабміном з ініціативою "відрегулювати" можливість доступу до інформації в інтернеті.
"На мій погляд, і взагалі, в інтернеті дуже багато різної інформації, до якої частина населення, наприклад підлітки, взагалі не повинні мати можливості доступу. Ці відносини не зовсім, до кінця, у нас чітко відрегульовані законодавством", - заявив міністр (Українська Правда).

До Ефіопії не так уже і далеко. Як стало відомо, в цій африканській країні з 24 травня 2012 року під забороною опинилося використання сервісів голосового спілкування через інтернет (VoIP). Тепер користувачі таких сервісів як Skype і Google Talk зможуть отримати до 15 років тюрми. Влада країни пояснює такий крок забезпеченням національної безпеки і підтриманням монополії місцевих телекомунікаційних компаній (24).

Тому коли чуєш, що якийсь Азаров заявляє, що "Темпи просування України по шляху євроінтеграції не сповільнилися, а - навпаки - прискорилися... Просування наше по шляху європейського розвитку визначається не стільки і не тільки документами, які ми підписуємо, скільки реальною роботою в країні" (Українська Правда), то на обличчі проступає легка посмішка, за якою в голові на адресу перестарілого діда вилітають не зовсім цензурні слова. Неєвропейські слова.

середа, 13 червня 2012 р.

А королева постаріла...

Недавно королева Єлизавета ІІ (Elizabeth II) відсв"яткувала свій діамантовий ювілей правління - 60 років на троні. А проголосили її королевою 6 лютого далекого 1952 року. Рік потому, 2 червня 1953 року, було проведено урочисту подію коронації. Тоді 27 річна Єлизавета Олександра Марія Віндзор (Elizabeth Alexandra Mary Windsor) виглядала так:



вівторок, 12 червня 2012 р.

Formula 1

Перегони Formula 1 в Канаді є одним з етапів світових змагань з цього виду спорту. Цей етап чемпіонату називається Grand Prix du Canada, проводиться на трасі імені Жиля Вільньова (Gilles Villeneuve), яка знаходиться в Монреалі, а точніше на острові Нотр-Дам (l'Île Notre-Dame).


Змагання вважаються центральною туристичною візитівкою Монреаля.  Минулого року за три дні змагань на трасі зафіксовано 300 тисяч відвідувань!!! Цьогоріч свято також продовжувалось три дні - з 8 по 10 червня.
Звичайно, що хотілось туди потрапити, але оскільки перші місяці і так приносять багато витрат, а роботи поки що не намічається, прийшлось задовольнитись шумом двигунів. На щастя, чути їх було дуже добре. Ми живемо за 2.5 км від траси, але при відкритих вікнах, вже о 10 годині ранку чути гул болідів.




пʼятниця, 8 червня 2012 р.

Кирил Гундяєв проти еміграції

Недавно потрапила на очі вже трохи застаріла стаття про Кирила Гундяєва, який на зустрічі  політичних лідерів (Путін+Путін) з церковними діячими, досить таки різко висловився проти еміграції за межі матушкі-Росії.
"А почему уехать? Там выше уровень потребления, там больше денег" - говорить Кирил Гундяєв.  "А если это массовым будет - идеал потребления, и массовым будет идеал отваливать туда, где можно больше заработать, мы потеряем Россию".
І звідки раптом така аскеза і переживання за народ в бізнесмена Кирила? Бо чудотворний годинник за 30 000 євро церковнослужитель собі якби не може дозволити (та й навіщо???). Може переживає, що паства розбіжиться і перестане відстьобувати? В такому випадку, "святі отці" є ще одним пунктом "за", щоб поїхати подалі.


Взагалі останнім часом хитросплетіння церкви і влади, навіть колишньої комуністичної, проявляються все виразніше. Недавно лідер комуністів всія Росії Г Зюганов, став на захист товариша Гундяєва (можливо колишнє спільне партійне минуле далося взнаки) від "безпідставної" критики, яка "...робить всю Росію слабкою...". Він навіть порівняв вчення Ісуса з комуністичними догмами: "Якщо ви візьмете моральний кодекс будівника комунізму і нагірну проповідь Ісуса Христа і покладете поруч, то ви будете здивовані: вони збігаються повністю по тексту", - заявив лідер російських комуністів. Спи спокійно, великий Ілліч.

середа, 6 червня 2012 р.

Зробити все

Початок імігрантського життя починається зі збору необхідних документів. Два з них у вас уже повинні бути на руках - Sertificat de sélection du Québec (SCQ) та Confirmation de résidence permanente. І зразу по приїзду потрібно оформити заяви на отримання:
- картки постійного резидента ( la carte de résident permanent, carte RP);
- номеру соціального страхування (le numéro d'assurance sociale, NAS);
- тимчасової медичної страхівки (за вашим бажанням);
- медичної страхівки (la carte d'assurance maladie, carte-soleil) та страхівки на медикаменти.

До групи життєвонеобхідних кроків, які потрібно зробити напочатку, також можна віднести:
- пошук квартири та оформлення договору оренди житла (le bail);
- запис на урядові курси французької мови (Programme d’intégration linguistique des immigrants, PILI);
- отримання прав водія (le permis de conduire);
- відкриття банківського рахунку (le compte bancaire);
- вибір оператора мобільного зв"язку;
- купівлю проїзного документу;
- якщо потрібно, замовити Évaluation comparative des études effectuées hors du Québec;
- ознайомлюючий візит в місцевий госпіталь (CLSC - Centre local de services communautaires);
- реєстрацію в бібліотеці.

Ну і для покращення фінансового здоров"я можна заповнити два формуляри на отримання податкового кредиту: для федерального уряду Demande du crédit pour la TPS/TVH pour les particuliers qui deviennent résidents du Canada (formulaire RC151) та для провінційного уряду Demande du crédit d’impôt pour solidarité pour un nouveau résident du Québec (formulaire  TP-1029.CS.1). До останнього також потрібно заповнити додатковий формуляр (і відправити анульований чек), щоб гроші надходили безпосередньо на ваш банківський рахунок, який називається Demande d'inscription au dépôt direct  (formulaire LM-3.Q (якщо ви живете ближче до Квебека) або LM-3.M (якщо ви живете ближче до Монреаля)).