Шукати в цьому блозі

суботу, 30 червня 2012 р.

Субота. Мінор

Сьогодні субота. Кінець ще одного тижня присвяченого безрезультатному пошуку роботи. Але це не біда. З віторка почнеться новий забіг, оскільки понеділок - вихідний в зв"язку з Fête du Canada. За вихідні потрібно понаписувати заготовки CV і  Lettre de présentation, щоб зранку у вівторок повідправляти по фірмах. В одній з книжок прочитав, що вівторок, середа і четвер є найсприятливішими днями для відправлення резюме. Робити це в понеділок і п"ятницю не радиться, оскільки в ці дні кервники зайняті організаційно-планувальними питаннями.

А поки для підняття настрою слухаю монреальський гурт Malajube, пісня Le Métronome:





Le Métronome nous a vaincus
Mais nous sommes plus forts que lui
La technique est bonne mais un peu déchue (et décousue)
Le Métronome, on l'a détruit

Plus on savonne plus nos chansons puent le poisson cru
On aime Rémy (ah! ah!)
Une copie carbone, une bande de malotrus (non rien de plus)
Le Métronome, je l'ai dans l'but !

Tant qu'on pourra chanter
Tant qu'on pourra danser
Tant qu'on pourra frapper dans nos mains
Tant qu'on pourra rêver
Tant qu'on pourra crier
Tant qu'on pourra nuire aux sangliers

Non-non-non-non-nooooon !
(Tant qu'on pourra nuire aux sangliers)

[Répéter le refrain]


Ну а ще, для закріплення мажорних нот, можна прослухати популярну, хоч і минулорічну пісню, яку зараз крутять по всіх-усюдах, від британо-ліванського виконавця  Mika - Elle me dit:



Elle me dit “écris une chanson contente,
pas une chanson déprimante,
une chanson que tout le monde aime”.
Elle me dit “tu deviendras milliardaire.
T’auras de quoi être fier.
Ne finis pas comme ton père”.
Elle me dit “ne t’enferme pas dans ta chambre,
vas-y, secoue-toi et danse
dis moi c’est quoi ton problème?”

Elle me dit “qu’est ce que t’as t’as l’air coincé,
t’es défoncé ou t’es gai
Tu finiras comme ton frère”

CHORUS:

Elle me dit,
Elle me dit “c’est ta vie
fais ce que tu veux tant pis
un jour tu comprendras
un jour tu t’en voudras”
Elle me dit “t’es trop nul,
sors un peu de ta bulle.
Tu fais n’importe quoi
on dirait que t’aimes ca.”

Pourquoi tu gâches ta vie?
Pourquoi tu gâches ta vie?
Pourquoi tu gâches ta vie?
Danse danse danse danse elle me dit danse x2

Elle me dit “fais comme les autres garcons,
va taper dans un ballon,
tu deviendras populaire”.
Elle me dit, “qu’est-ce que tu fous sur internet,
ca va pas bien dans ta tête.
Regarde le temps que tu perds.”

Elle me dit “pourquoi tu te plains tout le temps?
On dirait que t’as huit ans.
C’est pas comme ca que tu vas plaire”
Elle me dit “un jour je ne serai plus là
et c’est quand elle me dit ça
qu’elle me dit un truc que j’aime.

CHORUS

Elle me dit, “t’as pas encore des cheveux blancs,
mais t’auras bientôt 30 ans,
faudrait que tu te réveilles.
Elle me dit “tu es toujours un enfant,
tu ne seras jamais grand.
Et moi je suis déjà vieille

Elle me dit “regarde un peu tes amis,
qu’est-ce qu’ils vont faire de leur vie,
y’ a de quoi se foutre en l’air.
Elle me dit, “oui un jour tu me tueras”
et c’est quand elle me dit ca
qu’elle me dit un truc que j’aime.


CHORUS

Немає коментарів:

Дописати коментар