Шукати в цьому блозі

понеділок, 31 грудня 2012 р.

Рейтинг міст за якістю жіття

      В своєму останньому рейтингу міст за якістю життя, в який входить 221 місто світу, організація Mercer підтвердила, що Ванкувер, Торонто, Отава і Монреаль знову попереду на Північноамериканському континеті.


Статистика: жовтень

     Інфляція

     В жовтні рівень інфляції в Квебеку тримався на рівні 1,9 %, що є одним ізі найвищих показників в Канаді. Ціни на споживчі товари зросли на 0,3 % з вересня по жовтень (www.lesaffaires.com).



     Середня тижнева зарплата

     Згідно Statistique Canada, в Квебеку ріст середньої тижневої зарплатні був найбільш високим у порівнянні з іншими провінціями і склав 1,1  %, досягнувши позначки 838,75 $. Загалом по Канаді ріст склав 0,9 %, і зарплатня складає 909,41  $, в Онтаріо відповідно 0,5 % та 916,55  $. Для річного циклу зростання склало 3,4 % для Квебека, 2,8 % для Канади, 1,6 % для Онтаріо.

     За рік, ріст тижневої зарплати був вищим за середньоканадський рівень в чотирьох секторах діяльності: готельна та ресторанна справа (les services d'hébergement et de restauration), будівництво (la construction), роздрібна торгівля (le commerce de détail) та громадське управління (les administrations publiques).

     В будівництві ріст склав 4,8 % із зарплатою 1143 $, в роздрібній торгівлі відповідно 3,4 % - 528 $, в секторі громадського управління - 3,3% та 1161 $, в готельній та ресторанній справі 5,8 % та  372,04 $. Дані наведені за період з жовтня 2011 по жовтень 2012 року (TVA).

неділя, 30 грудня 2012 р.

Ціни на будинки

     Сайт муніципалітету міста Монреаль містить безліч корисної інформації. Серед такої можна виокремити реєстр оцінки нерухомого майна - Le rôle d'évaluation foncière, який виставлений для загального доступу в он-лайн режимі. Реєстр оновлюється кожних три роки і він надає максимально наближену до реальної вартість нерухомого майна - будинку та землі, на якій він знаходиться. Тож якщо зацікавились якимось будинком, в цьому реєстрі знайдете його ціну, ім'я власника (потрібно ж знати, що ви маєте справу із справжнім власником), розміри,  площу та кадастровий номер земельної ділянки.

     Для цього потрібно:
- зайти на сторінку реєстра:



- вибрати пункт Cosulter le rôle d'évaluation foncière (Переглянути реєстр оцінки нерухомого майна) та ввести назву вулиці, на якій знаходиться будинок:

субота, 29 грудня 2012 р.

Техноялинка

      В районі під назвою La Cité du Multimédia встановили своєрідну ялинку, що підкреслює технократичний характер цього місця - конусоподібна стійка, що сформована із святкових гірлянд:




Буря століття

27 грудня 2012 року ввійде в історію метеорології як новий день, коли лютувала "буря століття" - "tempête du siècle". Раніше цей титул носив снігопад, що відбувся більше сорока років назад, 3 - 4 березня 1971. Тоді, за один день, 4 березня, випало 43.2 см снгіу, але в сумі за два дні, випало трохи більше снігу, ніж зараз -   47 см. В минулий четвер за один день над Монреалем випало 45.6 см снігу, а над Південним берегом, в Льонґиї, випало цілих півметра снігу (www.lapresse.ca). Хоча пориви вітру в 1971 році були більш значними - 108 км/год, на противагу нинішнім 63 км/год.


      Сніг почав падати ще з ночі, десь з 3 - 4 години і на ранок земля вже була вкрита шаром снігу. В обід нам потрібно було скористатись автобусом. Сніг валив білою стіною. Обличчя обпалювали холодні крижинки, дивитись перед собою було неможливо. Дороги були прочищені, але тротуари були повністю завалені снігом. Тож ішли ми по проїжджій частині.



середа, 26 грудня 2012 р.

Як зробити PDF із відсканованої книжки?

     Якщо є бажання оцифрувати якусь книжку, то це можна зробити або фотографуючи сторінки, або скануючи їх. Якщо робити фотографії, то буде проблема із фокусною віддалю, оскільки важко робити фото з однієї і тієї ж висоти, для 200 сторінок, протягом декількох днів. Крім того, отримаєте різне забарвлення сторінок через різні умови фотографування. Але це швидший спосіб отримати зображення сторінок, ніж при скануванні.

     В програмному забезпеченні сканера рекомендують виставляти роздільну здатність 300 PPP (300 DPI). Після цифрування потрібно провести певну обробку зображень - відрізати зайве, вирівняти, щоб текст був горизонтально. Щоб сторінки мали одинаковий розмір по ширині і довжині, і відповідно на друк виводились з одинаковим масштабом, можна зробити заготовку  полотна певного розміру (потрібно підібрати на око, залежно від розмірів сторінок, щоб вони повністю потрапляли всередину полотна), на яку вставляти відредаговані зображення сторінок. Готові сторінки краще зберігати в одній папці під назвами номерів сторінок. Ступінь стиснення JPEG-файлу потрібно обирати таким чином, щоб файл займав мінімальну кількість пам"яті (на око - змінювати стиснення і дивитись, чи результуючий файл буде ще читабельним). Бо в іншому випадку кінцевий PDF буде мати непідйомні розміри в кілька сотень мегабайт. Для процедур редагування можна використати безкоштовний графічний редактор Paint.NET, який має багато корисних функцій і водночас простий в роботі.


вівторок, 25 грудня 2012 р.

Conduire un vehicule de promenade

     Ось тут можна завантажити книжку Conduire un vehicule de promenade 2006 року видання. Це книжка для підготовки до здачі теоретичного та практичного екзаменів на отримання водійських прав в Квебеку. В ній розглядаються аспекти практичного водіння. Але книжку варто почитати і перед здачею теоретичного екзамену, тому що вона містить матеріал, на якому будуть базуватись питання тесту.


субота, 22 грудня 2012 р.

Журнал Made in Ukraine

      Знайшов український журнал в Канаді, який називається Made in Ukraine. Якщо вірити їхньому архіву, то почали його друкувати з травня 2012. Зовсім молодий.


      Хоч на сайті немає форуму, тому наживо спілкуватися з редакцією чи поміж собою неможливо, але зате журнал доступний в он-лайні - для цього потрібно клікнути на даті випуску журнала.

пʼятниця, 21 грудня 2012 р.

Un sou noir

     "Чорний цент", un sou noir, так називають одноцентові монетки в Квебеку. Назва походить від кольору копійки - вона має темно-коричневе забарвлення. Всі інші монетки мають срібний колір. Їхній обіг достатньо поширений. Якщо ваша здача в магазині складає 21 цент, то вам видадуть рівно 21 цент, а не 20. Звичайно, що винятки з правил також бувають. Але мова не про це, а про те, що з наступного року, а точніше з 4 лютого 2013 року, Королівський канадський монетний двір (la Monnaie royale canadienne) припинить їх випускати. Тому що на їх виготовлення витрачається 1.6 цента, що більше за номінал (www.radio-canada.ca). То ж очікується досягнути економії в 11 млн доларів щорічно.

     Але як потім я отримаю свою здачу, всю до копійочки? Про це поки що ніякої інформації немає.

Виросла мінімальна зарплата

     Починаючи з 1-го травня 2013 року в Квебеку мінімальна зарплатня зросте на 25 центів і складе 10.15 $ за годину. Мінімальна зарплатня для працівників, які отримують чайові підніметься з 8.55 до 8.75 доларів за годину.

четвер, 20 грудня 2012 р.

Crédit d'impot pour solidarité

     В статті під назвою Зробити все я писав, що зразу після приїзду в Квебек можна подавати заяви до федерального та провінційного урядів на отримання так званих податкових кредитів. Від федералів ми отримали перші гроші в серпні, це було 130 $. Всього таких траншів має бути 4. А від провінційного уряду лист прийшов тільки сьогодні, майже через 8 місяців. Правда вони написали, що гроші перевели ще в травні та червні. Потім перестали нараховувати, можливо через те, що ми почали працювати. Тож в сумі вийшло зовсім трошки - два рази по 96.25 $.

вівторок, 18 грудня 2012 р.

Новини з України: Головорізи

     Ще одна новина з України, яка потрапила до номеру газети La presse за 16 грудня - жорстоке вбивство харківського районного судді та його сім'ї.

     Обезголовлений суддя в Україні: три можливі мотиви.

Президент Янукович особисто наглядає за розслідуванням.

Новини з України: смертельний снігопад

          В Україні зима суворіша, за Квебекську. Навіть армію підрядили витягати машини:


Il neige!

     Оце вже по серйозному випав сніг. Хоча сьогодні температура крутилась навколо позначки +1, а ближче до вечора вже замість снігу почав падати дощ. Велика кількість мокрого снігу спричинала численні аварії на дорогах, а в деяких регіонах навіть перебої із електропостачанням  (24 heures).

     Хтось намагався їхати на велосипеді, але недовго. Більшу частину дороги доводилось везти його біля себе:


   

неділя, 16 грудня 2012 р.

18 000 нових робочих місць в листопаді

      В листопаді в Квебеку створено 18 000 нових робочих місць. Більшу частину приросту складають місця на повну зайнятість. Таким чином рівень безробіття знизився з 7.7 % до 7.6 %.


      Загалом же по Канаді рівень безробіття в листопаді також знизився з 7,4 % до 7,2 % (www.lesaffaires.com).

субота, 15 грудня 2012 р.

Новини з України: депутати б'ються


     В щоденній газеті Métro за 14 грудня розміщено коротку статтю про будні Верховної Ради під назвою Сутички в українському парламенті (Échauffourées au parlement ukrainien).


     "Українські депутати затвердили вчора призначення президентських ставлеників на посади прем"єр-міністра та спікера парламенту. Але голосування було майже зірване через жорстоку бійку, яка виникла між представниками влади та опозиції. Партія регіонів президента Віктора Януковича та їх союзники змогли отримати більшість мандатів в результаті парламентських виборів, що відбулися в жовтні. Ці вибори визнані країнами Заходу нелегітимними."

   
     Інша щоденка, 24 heures, також розмістила красномовну фотографію цієї події на своїх шпальтах:



     Також на сайті медіаресурсу La presse була опублікована стаття на цю ж тему під заголовком Прем"єр-міністра України переобрали з бійками (Le premier ministre ukrainien reconduit dans la violence):

субота, 8 грудня 2012 р.

Розклад сесій на отримання CSQ

      На сайті Міністерства іміграції Квебека з'явився розклад проведення сесій з листопада 2012 до березня 2013 року. В Києві запланова всього одна сесія, що буде тривати з вівторка 5 березня до суботи 16 березня 2013 року. Але минулі роки по суботам інтерв'ю не проводили, тому напевно закінчиться вона ще 15 березня, в п'ятницю. В загальному сесія буде тривати всього 9 днів.

     Якщо ж порахувати загальну кількість тривалості сесій в днях по регіонах, то отримаємо таку картину:

Африка (Маврикій, Камерун, Кот д'Івуар)      -      80 днів;
Північна Америка (США) - дві сесії, але дати ще не встановлені;
Латинська Америка (Куба, Колумбія, Мексика, Венесуела, Гаїті, Бразилія)      -      151 день;
Азія (Гон-Конг)      -       19 днів + ще одна сесія;
Східна Європа (Румунія, Молдова, Росія, Україна, Болгарія) - 81 день;
Західна Європа (Франція, Бельгія)      -      155 днів;
Магреб (Туніс, Мароко)      -      120 днів;
Середній Схід (Єгипет, Туреччина)      -      169 днів.

     Більш детально по Східній Європі:
Румунія - 30 днів;
Молдова - 13 днів;
Росія - 15 днів;
Україна - 9 днів;
Болгарія - 14 днів.

вівторок, 4 грудня 2012 р.

Штраф за парковку

     Це мій шеф  недавно отримав штраф за неправильну парковку. Він говорить, що за рік в середньому він оплачує 10 таких штрафів. А отримати їх дуже просто. Монреаль всипаний дорожніми знаками, які в певних місцях забороняють паркуватись. Причому заборона може діяти тільки в певний час, який вказується на знаку. Тому коли їдеш в машині, в голові потрібно тримати безліч додаткової інформації: який зараз місяць, день тижня та точна година. А потім ще потрібно дуже швидко вирішувати, чи попадаєш ти під заборону.

     Наприклад, наш знак діяв з опів на другу дня до третьої тридцять, тільки по вівторках і тільки в літній період - з 1 квітня по 1 грудня.

   
     Та ще й розміщений був так, що ми його відразу не помітили - на початку вулиці, десь в гілках дерев. Та ще і єдиний такий знак на цій коротенькій вулиці:

субота, 1 грудня 2012 р.

Перший сніг (який не розтанув)

     Я вже писав про Перший сніг!!!, але в той день він на землі так і не затримався. Можна було тільки в повітрі побачити сніжинки, які впавши на землю одразу пропадали. Але через декілька днів, в середу 28 листопада, нарешті пішов маленький сніг, який на цей раз лишився лежати тонким шаром під ногами. Правда, тільки там, де немає інтенсивного руху машин, чи людей.

     Ось це фото зроблене в середу зранку, було десь -8:

   
     Хороша сонячна, хоч і  морозна погода. Проте коли ввечері я вийшов з офісу, то дорога вже була вкрита тонким-тонким шаром білого снігом:


     Ось кілька фото: