Шукати в цьому блозі

вівторок, 30 липня 2013 р.

REEE - дитячий рахунок для навчання.

     Федеральний уряд Канади, представлений його податковою інспекцією (Agence de revenu du Canada, ARC), розробив програму, яка надає можливість відкрити накопичувальний цільовий рахунок для навчання ваших (або і чужих) дітей у післяшкільних навчальних закладах. Ця програма називається le régime enregistré d'épargne-études (REEE). Це схоже на звичайний депозит, куди ви кладете гроші, але отримані прибутки не оподатковуються. Тобто в щорічній декларації про доходи ви не вказуєте суму доходів отриманих за цією програмою. Єдине, що в кінці терміну, вже сам студент, який забирає накопичені гроші, може сплатити невеликий податок на отримані відсотки та допомогу від уряду. Але оскільки в загальному студенти мають невеликий дохід, то вони можуть і уникнути сплати податку (Je comprends.ca).

неділя, 21 липня 2013 р.

Податки і повернення.

     Цікаво стало, скільки і яких податків та внесків утримується із моєї зарплатні.

     Згідно закону  (тільки так і не знайшов, згідно якого саме, бо в Законі про норми праці,  Loi sur les normes du travail, немає визначеного переліку), працедавець повинен утримувати із зарплатні працівника наступні суми (Services-Québec):
  • виплати в фонд страхування по роботі (cotisations à l'assurance-emploi, AE, федеральний уряд); 
  • виплати в пенсійний фонд (cotisations au régime de rentes du Québec, провінційний уряд); 
  • виплати в фонд батьківського страхування (régime québécois d'assurance parentale, RQAP,  провінційний уряд); 
  • провінційний податок на дохід (impôts provincial sur le revenu, провінційний уряд); 
  • федеральний податок на дохід (impôts fédéral sur le revenu, федеральний уряд).
revenu quebec arc

пʼятниця, 19 липня 2013 р.

Операція "Клюмба"

     В кінці травня біля нашого офісу на тротуарі з'явились якісь мітки - помаранчеві кола невеликого розміру. Ну і по місту загалом можна було побачити багато таких міток.

   
     Щоб зрозуміти для чого вони, потрібно було чекати цілий місяць. Майже день в день після того, як були намальовані ці знаки, на їх місці поставили клумби з квітами:


   


     Ось така це непроста справа - клумбу поставити. Треба ж спочатку відправити інженерів-клумбознавців з балончиками помаранчевої фарби, які з використанням шаманських штучок запланують місця закладки міської флори. І тільки через місяць, коли інженери-дизайнери-квіткознавці розроблять вигляд тисяч і тисяч моделей різних клумб, в які посадять квіти, вирощені інженерами-квіткоростами, їх розставлять на заздалегідь заплановані точки, під керівництвом інженерів-квіткорозставлювачів.

     Тепер - готово. Літо - заходь! 

субота, 13 липня 2013 р.

Хрін (вам, нам, всім)

     Хороша новина - в Канаді є хрін. Досить непоганої якості, аж сльози течуть. Французькою буде raifort, англійською - horseradish - кінська редиска. Хоча я не бачив, щоб коні їли хрін, хоча хрін його знає.